Linuxové postupy na windows vista Mozektevidi.net - Píše Olda Šálek.
Navigace:Mozektevidi.net ⇒ linux ⇒ Linuxové postupy na windows vista
Jak už nadpis napovídá, úkol je jednoduchý. Spolužák Radek potřebuje aktivovat hibernaci na svém notebooku. Osobně mám raději uspávání do RAM, počítač se rychleji probouzí a je připraven k akci. Tomáš se všemocně snaží tu hibernaci aktivovat klikáním myši, ale snaha marná, Vista [CZ]protestuje a možnost hibernace prostě nenabízí.
Snažím se pomoct, na svém notebooku jsem na Vistě [EN] hibernaci 100% měl funkční. Vůbec se ale v české verzi nemůžu vyznat, některé překlady působí komicky.

Ať klikáme jak klikáme, k hibernaci se nemůžeme prostě proklikat. Překlad „úsporný režim“ znamená co? Že by snad uspnání na disk? Hm, nebo taky na RAM? Z překladu nic nevíme. Když už na mě stokrát vyskočí UAC a odporná odborná nápověda windows nepomáhá, rozhodl jsem se pro Linuxový postup. Žádné klikání myši, googlil jsem „Hibernace+Vista“ a už mám výsledek (postup pro počítačové analfabety):
..zadáním příkazu CMD do pole vyhledávání v nabídce Start, nestiskneme však Enter. Místo toho počkáme pár okamžiků, než se výše ve výsledcích vyhledávání objeví stejně pojmenovaná položka. Klikneme na ni pravým tlačítkem a zvolíme Spustit jako administrátor. Ve spuštěném příkazovém řádku pak stačí zadat příkaz powercfg -h on a je hotovo.
To jsem si přeložil do linoxové řeči: „spustím pod rootem terminál a napíši příkaz powercfg -h on“ Změna se ihned projevila, jsem za své „linuxové řešení“ náramně pyšný 8-), no není ten linux IN?